FESTIVAL ALEPH MAI 68

 CONCERT D'Isabel PARRA avec Roberto TRENCA
 
Fille de la légendaire VIOLETA PARRA, elle apprend la musique dès son plus jeune âge. 
"La musique était la langue couramment parlée à la maison", raconte-t-elle.
 En 1965, avec son frère ANGEL, elle fonde l'incontournable "Peña de los PARRA" - 
point de ralliement des jeunes musiciens et artistes d'alors -, participant à la création de la 
NUEVA CANCIÓN CHILENA (la Nouvelle Chanson Chilienne). C'est là, au coeur du vieux 
Santiago, que VICTOR JARRA, alors comédien et metteur en scène de théâtre, prit une guitare 
et chanta quelques-unes de ses propres compositions, entrecoupées d'extraits du répertoire 
populaire.
ISABEL collabore et chante avec VICTOR JARA, LUIS ADVIS et QUILAPAYÚN. 
S'inspirant des codes plutôt rigides de la chanson traditionelle chilienne et latino-américaine, 
elle les altère, les pétrit en un matériau musical neuf. "Je me suis toujours saisi des structures 
du folklore pour les déformer, dans un souci de créativité", explique-t-elle.
En 1972, elle participe au Festival de Agua Dulce à Lima, au Pérou. Avec sa chanson 
"La hormiga vecina", elle remporte le premier prix.
En 1973, après le terrible coup d'Etat mené contre l'Unité Populaire de Salvador Allende, 
elle doit fuir son Chili natal et découvre les dures lois de l'Exil. Elle s'installe un temps à Paris où, 
telle la fourmi (hormiga) de sa chanson, travaille à une carrière qui la mènera sur toutes les scènes 
du monde. En 1987, elle peut enfin réintégrer son pays.
ISABEL va enregistrer plus de 30 albums, chantant avec les artistes latino-américains les plus 
prestigieux (SILVIO RODRÍGUEZ, LEÓN GIECO, INTI-ILLIMANI). Au cours d'une riche 
(et parfois périlleuse !) carrière, elle glane, du tranchant de sa guitare, une moisson de prix et 
de consécrations. En 1988, de retour au Chili, on lui décerne le "Laurel de
oro" (le Laurier d'or) récompensant la meilleure artiste populaire, prix attribué par votation 
populaire. En 1986, elle est promue au grade d'"Officier dans l'Ordre des Arts et des Lettres" 
par le Ministère de laCulture français.
Figure majeure et emblématique de la chanson chilienne, ISABEL PARRA a toujours 
entretenu une forte et belle histoire d'amour avec la France. "Pour moi, c'est là que tout a 
véritablement commencé", se souvient-elle.
Depuis les sortilèges andins de Santiago (là où elle réside désormais), ISABEL nous
 envoie un message de tendresse sous la forme d'une superbe anthologie de deux CDs ! 
24 chansons aux accents d'une noblesse populaire à nulle autre comparable et qui illustrent 
une carrière d'une rigueur
exemplaire ! Tisseuse de rêves et d'espoirs, en quête inlassable de poésie, de justice, de 
compassion, ISABEL PARRA ose un chant libre et concerné. Un chant qui ­ de fièvres 
en lèvres -, enfle et devient la voix d'un peuple tout entier. Celle du Chili à l'unisson.
Egon Kragel 2003
 
DISCOGRAPHIE :
1. LOS PARRA DE CHILLAN - (1963 - avec ANGEL PARRA)
2. LA PEÑA DE LOS PARRA - (1965 - avec ANGEL PARRA)
3 - ISABEL PARRA VOL. 1 - (1965)
4 - LOS PARRA DE CHILE - (1966 - avec ANGEL PARRA)
5 - DE VIOLETA PARRA - 1967
6 - LA PEÑA DE LOS PARRA VOL.2 - (1968 - con ANGEL PARRA)
7 - ISABEL PARRA VOL. 2 - (1968)
8 - CANTANDO POR AMOR - (DICAP, 1969)
9 - VIOLETA PARRA - (DICAP, 1970)
10 - ISABEL Y ANGEL PARRA - (PEÑA DE LOS PARRA, 1971)
11 - DE AQUÍ Y ALLA - (DICAP, 1971)
12 - ISABEL Y PARTE DEL GRUPO DE EXPERIMENTACION SONORA DEL ICAIC - (1972)
13 - CANTO PARA UNA SEMILLA - (1972, con INTI-ILLIMANI)
14 - EL ENCUENTRO - (DICAP, 1974)
15 - VIENTOS DEL PUEBLO - (DICAP, 1975)
16 - RECITAL ISABEL PARRA EN ESPAÑA - (1976)
17 - COMO UNA HISTORIA - (1976 - DICAP/ LE CHANT DU MONDE)
18 - ISABEL Y ANGEL PARRA - (1977)
19 - ISABEL PARRA EN CUBA - (1978)
20 - ISABEL PARRA CHANTE VIOLETA - (1978)
21 - ACERCA DE QUIEN SOY Y NO SOY - (1979, WARNER)
22 - ISABEL ET ANGEL PARRA - (1981)
23 - TU VOLUNTAD MAS FUERTE QUE EL DESTIERRO - (1983, WARNER)
24 - ENLACES - (1986, WARNER)
25 - COMO DOS RIOS - (1994, WARNER)
26 - CANTOS DE VIOLETA - (1999, WARNER)
27 - COLORES - (2000, WARNER)
28 - POEMAS - (2002, WARNER)
29 - ANTOLOGIA - (WARNER - LAST CALL 2003)